SAVE JAPAN

Full permission skin texture for save Japan(Down Load@JAPAN my shop)


As you know the worst-ever disaster-M9.0 devastating earthquake and tunamis happened last week in Japan.
The death toll has been increasing daily and it is not clear how far it will rise. More than 10,000 others are still missing.
There are thousand of people who have been evacuated under the minus degree circumstances, and they haven't received enough food and aid due to lifeline damage.

In addition to this, the Fukushima nuclear power plant has been seriously damaged and there are growing concerns about the radiation leakage.
Japan's peaceful life has been dramatically changed since the devastating earthquake.

Fortunately, Tokyo where I live wasn't much damaged even though we had a massive earthquake. Therefore I would like to do something I can do for Japan as a survivor, and decided to collect donations.

I'll distribute my skin texture with full permissions.→@myshop
Please follow these steps:

1. You can convert the texture freely, make skins and sell them at your shop.
(You can sell unconverted skins, but processed ones will be much easier for you to sell.)

2. Please donate your sales of the skins to "The Japan Earthquake and Pacific Tsunami" facilitated by American Red Cross.(http://www.redcross.org/)
（In case of Japan--> Japan Red Cross http://www.jrc.or.jp/)

Do not directly transfer money to my avatar. Otherwise the amount will decrease due to exchange. I'm not a disaster victim.

3. Please put your URL on the comment column of this blog to share the location of your shop.

Please note that if you send me a question in English, it'll take a lot of time to respond your question. Because I can not speak English and have to ask a person to translate your question as well as my answer.

I renounce all my rights of distributed texture.
Thank you for your kind contribution and cooperation.

mina


皆様もご存知の通り、日本で、史上最悪の災害が起こりました。
M9.0の地震と巨大津波により、多くの命が奪われてしまいました。
一番の被災地である東北地方には、雪の中３〜４０万人の人が避難し、まだ回収されない遺体が数百とあります。

物資も救援の手も全く足りていません。
原子力発電所が損壊したせいで放射線が強くなり、近寄れない地域もあります。
先週の金曜日から、日本は、別の国のようになってしまいました。

私の住む東京にも大きな地震がありましたが、被害はありませんでした。
ですから、無事だった私が少しでも日本のためにできることとして、寄付を集めたいと思いました。

私の制作したskinのtextureを、full permissionで配布します。
以下の手順で利用してください。

1.textureを自由に加工してskinを作り、あなたのshopで売ってください。
(加工しないで売っても良いですが、加工したほうが売りやすいと思います。）

2.skinの売り上げをAmericanRed CrossのJapan Earthquake and Pacific Tsunamiに直接寄付してください。(http://www.redcross.org/)
（日本人の場合はJapan Red Cross http://www.jrc.or.jp/)
！厳重注意：私のavatarには絶対に直接送金しないでください。日本円に換金すると金額が減りますし、私は被災していません！

3.あなたのshopの場所をシェアするために、このblogのコメント欄にURLを記載してください。

私が配るtextureについては私の権利はすべて放棄します。
どうぞ、宜しくお願い致します。

mina